收到爱的礼物英语小故事！
Long story short(ish). I’m in Sydney (3 hours from home) for 4 weeks as my dog is undergoing radiation treatment. Last night whilst waiting for her to come out of the vets I got chatting to a lovely lady who was having dinner with her husband and dogs (1 of which is also currently requiring treatment at the animal hospital). They are also from out of town.
长话短说。 我的狗正在接受放射治疗，所以我在悉尼（距离家有3个小时）有4周的时间。 昨晚，在等待她从兽医中出来时，我和一位可爱的女士聊天，她正在与丈夫和狗共进晚餐（其中1人目前也需要在动物医院接受治疗）。 他们也是从外地来的。
Today when I dropped Bella at the vet I was presented with a bag of goodies and a lovely letter wishing Bella and I well from this beautiful lady I’d chatted to last night.
今天，当我把贝拉送到兽医那里时，我收到了一袋好东西和一封可爱的信，祝贝拉和我从昨晚聊天的这位美丽的女士那里过得很好。
I cannot adequately explain how deeply her act of kindness has touched me. If anyone happens to know Deanne from Wollongong with 2 Jack Russell’s (one is called Carlos and I can’t remember the other cute fellows name) I’d appreciate you letting her know that her kindness and generosity of spirit is truely appreciated by Bethany from Canberra.
我无法充分解释她的善举深深地打动了我。如果有人碰巧认识迪安从卧龙岗与2杰克罗素的（一个叫卡洛斯，我不记得其他可爱的研究员的名字），我会很感激你让她知道，她的善良和慷慨的精神是真正赞赏贝萨尼从堪培拉。
原创文章，作者：刘青，如若转载，请注明出处：https://www.ienglishcn.com/8201.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 [email protected] 举报，一经查实，本站将立刻删除。
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
