伊索寓言英语小故事恋爱中的狮子

伊索寓言英语小故事恋爱中的狮子!爱英语网编者按:今天小编给大家带来的小故事是恋爱中的狮子的双语版,宝爸宝妈们一起来看看吧!

伊索寓言英语小故事恋爱中的狮子 -1

The lion in love
恋爱中的狮子

A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.
一只狮子爱上了一位美丽的女孩儿,便找到她的父母向她求婚。

The old parents did not know what to say. They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts.
女孩儿的父亲不知道该如何回答,他不忍将女儿许配给野兽,但又害怕激怒这兽中之王。

At last the father said, “We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you.”
于是父亲说:“我们很乐意将女儿嫁给你,但又怕你不小心伤害她,如果你拔去牙齿,剁掉利爪,我们就将女儿嫁给你。”

The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.
狮子非常爱这个女孩儿,于是他修剪了爪子,拔掉了尖牙后又去找女孩的父母。可是这时,他们嘲笑他,并把他赶了出去。

原创文章,作者:刘青,如若转载,请注明出处:https://www.ienglishcn.com/4377.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 [email protected] 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2021年3月8日 07:38
下一篇 2021年3月8日 15:53

相关推荐

  • 郭巨埋儿奉母的故事中英文版

    郭巨埋儿奉母的故事中英文版:爱英语网【www.iEnglishcn.com】编者:今天小编给大家带来的是中国二十四孝经典民间故事12::郭巨埋儿奉母(中英版),宝爸宝妈一起来讲给宝…

    2021年3月20日
    6040
  • 西晋王裒闻雷泣墓的故事!

    西晋王裒闻雷泣墓的故事!爱英语网编者按:今天小编给大家带来的是中国二十四孝经典民间故事16:王裒闻雷泣墓(中英版),宝爸宝妈一起来讲给宝贝听吧! Wang Pu (Wang Wei…

    2021年3月21日
    4780
  • 刻舟求剑的故事中英文版

    刻舟求剑的故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事33:Cutting a Mark on the Boat to Find the Swor…

    2021年4月22日
    1.8K0
  • 厄丁解牛的故事中英文版

    厄丁解牛的故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事13:厄丁解牛,跟爸妈一起来看看吧! King Hui of Liang watched t…

    2021年3月30日
    4630
  • 自相矛盾的寓言故事中英文版

    自相矛盾的寓言故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事36:Self-Contradictory自相矛盾,跟爸妈一起来看看吧! In anci…

    2021年4月22日
    1.3K0
  • 潇鼠“五会”的故事中英文版

    潇鼠“五会”的故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事25:The “Five Skills” of the Flyi…

    2021年4月15日
    3040
  • 鲁国少儒文言文故事中英文版

    鲁国少儒文言文故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事22:The State of Lu Is Short of Confucian Sch…

    2021年4月12日
    4730
  • 景公求雨的故事中英文版

    景公求雨的故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事 06:景公求雨,跟爸妈一起来看看吧! One year it did not rain f…

    2021年3月25日
    3440
  • 英语故事虚荣的乌鸦!

    英语故事虚荣的乌鸦!爱英语网编者按: The Crow full of vanity  虚荣的乌鸦 Today all kinds of birds came together t…

    2021年3月2日
    5700
  • 儿童英语教育机构哪个好?效果怎么样?

    社会在进步,人们也要随之进步。现在的家长们为了让小孩不输在起跑线上,都会给小孩报各种各样的培训班。由于英语在国内的普及,儿童英语教育机构也大受家长们的欢迎,少儿英语培训机构也遍布大…

    2021年3月18日
    3540

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。