您的位置 首页 儿童

伊索寓言英语小故事恋爱中的狮子

伊索寓言英语小故事恋爱中的狮子!爱英语网编者按:今天小编给大家带来的小故事是恋爱中的狮子的双语版,宝爸宝妈们一起来看看吧! The lion in love 恋爱中的狮子 A li…

伊索寓言英语小故事恋爱中的狮子!爱英语网编者按:今天小编给大家带来的小故事是恋爱中的狮子的双语版,宝爸宝妈们一起来看看吧!

伊索寓言英语小故事恋爱中的狮子 -1

The lion in love
恋爱中的狮子

A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.
一只狮子爱上了一位美丽的女孩儿,便找到她的父母向她求婚。

The old parents did not know what to say. They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts.
女孩儿的父亲不知道该如何回答,他不忍将女儿许配给野兽,但又害怕激怒这兽中之王。

At last the father said, “We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you.”
于是父亲说:“我们很乐意将女儿嫁给你,但又怕你不小心伤害她,如果你拔去牙齿,剁掉利爪,我们就将女儿嫁给你。”

The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.
狮子非常爱这个女孩儿,于是他修剪了爪子,拔掉了尖牙后又去找女孩的父母。可是这时,他们嘲笑他,并把他赶了出去。

以上是爱英语网【www.iEnglishcn.com】小编整理的内容,希望对你有帮助,喜欢的话,欢迎点赞和分享哦~

免责声明:文章内容不代表本站立场,本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、暗示和承诺,仅供读者参考,文章版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请及时联系站长微信:153055113,我们会及时删除处理。
广告位

作者: liuqing

本站可在线投稿英语及相关文章,也可以租售目录,文章需符合法律法规,详情联系站长微信:153055113

为您推荐

寓言鱼即鱼求救的故事中英文版

寓言鱼即鱼求救的故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事23:The Crucia...

鲁国少儒文言文故事中英文版

鲁国少儒文言文故事中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事22:The State o...

意怠免患故事古文中英文版

意怠免患故事古文中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事21:The Ram Butt...

询楼捕蝉的故事英语翻译

询楼捕蝉的故事英语翻译:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事19:询楼捕蝉,跟爸妈一起来看看...

中国成语寓言故事:不鞍之药中英文版

中国成语寓言故事:不鞍之药中英文版:爱英语网编者按:小朋友们,今天开始我们来一起学习中国成语寓言故事20:不鞍之药,跟爸...

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部