?
We have a collect call from……
接到国际电话（international long-distance call）时，一定要问明接线生是哪种电话。当你听到：We have a collect call from……时，千万不可随口回答Yes，因为这是一种请受话人付费的电话。当然如果你愿意接通的话，请说：We’ll pay for the call.（我们会付费的）。
（F=foreigner， C=Chinese）
F： This is the United States calling. Is this 123-4321？
C： Yes， it is. May I help you？
F： We have a collect call for Mr. Wang from Mr. Williams in New York.
C： A collect call for Mr. Wang from Mr. Williams in New York？ May I have his department？
F： The Foreign Department.
C： The Foreign Department？ Just a moment， please. We’ll pay for the call. Will you let me know the time and charges after the call？
F： Yes， we will.
C： Mr. Wang is on the line. Go ahead， please.
原创文章，作者：李老师，如若转载，请注明出处：http://www.ienglishcn.com/119533.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 [email protected] 举报，一经查实，本站将立刻删除。
